{"id":3,"date":"2024-05-07T13:41:07","date_gmt":"2024-05-07T11:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/bblescharmilles.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-08-26T14:55:53","modified_gmt":"2024-08-26T12:55:53","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-234364a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"234364a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36525c18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36525c18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4573c180 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4573c180\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f59bfd0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6f59bfd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71fabf84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71fabf84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les Charmilles respects the privacy of its users and is committed to protecting their personal data. Consequently, no data transmitted via our site may be consulted by an unauthorised third party. Les Charmilles takes all necessary precautions to protect the security of this data and, in particular, to prevent it from being distorted or damaged. Les Charmilles processes all of its users' data in accordance with this Privacy Policy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28a9f1dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28a9f1dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"ub-advanced-heading-9a9833ec-62b3-4bdb-8301-cbe9fd11d078\" class=\"ub_advanced_heading\" data-blockid=\"9a9833ec-62b3-4bdb-8301-cbe9fd11d078\">DEFINITIONS<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27e18e5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27e18e5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef4e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ef4e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<ul>\n<li><strong>Personal data :<\/strong> any information relating to a natural person who is identified or can be identified, directly or indirectly, by reference to an identification number or to one or more factors specific to that person.<\/li>\n<li><strong>User : <\/strong>any individual of legal age, or any legal entity, using the services offered on the site <a href=\"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/\">https:\/\/bblescharmilles.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b03d557 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b03d557\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"responsable-de-traitement\">DATA CONTROLLER<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f932b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15f932b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef4e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ef4e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>The person responsible for processing your personal data is B\u00e9atrice Collenot (you will find details of B\u00e9atrice Collenot's legal identity in the legal notice).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48291bbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48291bbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"loi-applicable-et-autorite-administrative-competente\">APPLICABLE LAW AND COMPETENT ADMINISTRATIVE AUTHORITY<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23b00eda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23b00eda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef4e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ef4e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">The Privacy Policy is governed by the General Data Protection Regulation no. 2016\/679 (\"GDPR\") and by the French Data Protection Act no. 78-17 of 6 January 1978 as amended (\"Data Protection Act\"), under the regulatory control of the French data protection authority, the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libert\u00e9s - \"CNIL\"). - <a href=\"http:\/\/www.cnil.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cnil.fr<\/a>).<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0be2de7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0be2de7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"liens-vers-des-sites-internet-tiers\">LINKS TO OTHER WEBSITES<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc5834f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc5834f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef4e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ef4e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">Our site may contain or use links to websites, mobile applications, products or services operated by third parties (in particular advertising sites, those of our partners or social networks). We remind you that the Confidentiality Policy does not extend to these third parties over which we have no control and for which we cannot be held responsible. We encourage you to read the privacy policies, procedures and practices of these third parties.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f71ab1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f71ab1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"ub-advanced-heading-94272800-83f9-4d9f-930c-3ea5d23315a4\" class=\"ub_advanced_heading\" data-blockid=\"94272800-83f9-4d9f-930c-3ea5d23315a4\">COLLECTION AND DISSEMINATION OF PERSONAL DATA<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b9c4a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b9c4a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef4e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ef4e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><p>Les Charmilles may collect personal data relating to the user, in particular when :<\/p><ul><li>navigation on the site,<\/li><li>a request for information or contact.<\/li><li>a booking request.<\/li><\/ul><p>The information likely to be collected by Les Charmilles relates to the user's identity, telephone number and\/or e-mail address. All personal data collected by Les Charmilles is compulsory and necessary in order to benefit from the services offered by Les Charmilles. Each item of data collected by Les Charmilles is in accordance with the purpose(s) pursued. All personal data collected by Les Charmilles may be transmitted to external service providers in order to ensure the proper functioning of the services.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a2d747 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a2d747\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"ub-advanced-heading-ec69b3b7-6e43-4133-9df5-3731eaa74716\" class=\"ub_advanced_heading\" data-blockid=\"ec69b3b7-6e43-4133-9df5-3731eaa74716\">RETENTION OF PERSONAL DATA<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31bba1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31bba1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef4e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ef4e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<p>The user's personal data is kept until it is deleted at the user's request or by Les Charmilles.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68cea2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68cea2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"ub-advanced-heading-77d6fa71-918a-4987-8035-a55669dc9b56\" class=\"ub_advanced_heading\" data-blockid=\"77d6fa71-918a-4987-8035-a55669dc9b56\">THE USER'S RIGHT TO ACCESS AND DELETE PERSONAL DATA<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ad2f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94ad2f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ef4e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ef4e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><p>In accordance with the provisions of Act 78-17 of 6 January 1978 as amended, users have the right to access information collected by Les Charmilles :<\/p><ul><li>users may request changes to their data at any time<\/li><li>users may request rectification of incorrect data at any time<\/li><li>users may request the deletion of existing data at any time.<\/li><\/ul><p>To exercise this right, users should send a message to <a href=\"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/contact\/\">the contact form.<\/a>.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>politique de confidentialit\u00e9 Soucieux du respect de la vie priv\u00e9e de ses utilisateurs, Les Charmilles s\u2019engage \u00e0 assurer la protection des donn\u00e9es personnelles de ses utilisateurs. Par cons\u00e9quent, aucune donn\u00e9e transmise par l\u2019interm\u00e9diaire de notre site ne pourra \u00eatre consult\u00e9e par un tiers non autoris\u00e9. Les Charmilles prend toutes les pr\u00e9cautions utiles pour pr\u00e9server la&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"noindex":"1","title":"Privacy Policy","description":"politique de confidentialit\u00e9 Soucieux du respect de la vie priv\u00e9e de ses utilisateurs, Les Charmilles s\u2019engage \u00e0 assurer la protection des donn\u00e9es personnelles"},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1667,"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bblescharmilles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}